I think that Christianity may have conflated Jesus's mystical experience of an ego death, perhaps at the time of his baptism when the "heavens opened," in which his individual psychological self "died" and he was was "reborn" of Spirit, or "raised up" (resurrected) to his identity in Christ consciousness (a consciousness of nondual union in God/Reality), with his biological death on the cross. These two deaths seem to have been conflated at some point, resulting in a supernatural conception of the resurrection.
An addition to the BHT, containing the earliest account of the post-resurrection appearances of Christ in the New Testament, where Paul describes his witness of the resurrection and what it means to be resurrected into Christ consciousness. This seems to be an excellent summary of the Christian Gospel, or "good news," but it is something which I think we've generally misunderstood in Christianity for centuries. I feel that this is one of the most important translations of the BHT that I have been given the Grace to work out yet—yet not I. I was in tears by the end.
Happy Halloween! For many people, however, today is not a happy day, but it is the most disliked day of the entire year. This is when people seem to celebrate the death, the macabre, evil, darkness, the shadows, wickedness, perhaps even Satan himself. Those things are a big turn off for many people, particularly the most religious and devout.
The SciShow Psych channel on YouTube published a video about near-death experiences, below. I've mentioned near-death experiences a couple times before in relationship to mysticism and visionary experience. They are very much related, it seems to me.